This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 8 '23 eng>rus comprehensive stability coefficient комплексный/суммарный коэффцициент устойчивости растения pro closed no
4 Mar 7 '23 eng>rus Dose Text Legibility читаемость/удобочитаемость [меток] шкалы pro closed no
4 Mar 4 '23 eng>ukr Steer-By-Stalk System система автоматичного ведення [комбайна] по рядках Steer-by-Stalk pro closed no
- Mar 5 '23 eng>ukr The brain's high road and low road високоефективний та низькоефективний шляхи передачі інформації pro open no
4 Mar 2 '23 eng>rus CLEAN technique асептические методы [работы] pro closed no
4 Feb 25 '23 eng>rus between each detection между повторными срабатываниями [камеры] pro closed no
4 Feb 25 '23 eng>rus tip-positive AC jack см. pro closed ok
4 Feb 24 '23 eng>rus gated life см. pro closed no
2 Feb 23 '23 eng>rus stoving soil прокаленный грунт pro closed no
4 Feb 22 '23 eng>rus padded clamping racks см. pro closed no
4 Feb 5 '23 rus>eng ротор для фальконов [rotor] bowl for Falcon concentrators pro closed no
- Jan 27 '23 eng>rus private exam см. pro closed no
4 Jan 27 '23 eng>rus pass bilaterally норма при двустороннем обследовании [с помощью устройства/прибора...] pro closed no
4 Jan 27 '23 eng>rus idylers идиллики pro closed no
- Jan 12 '23 eng>rus distance image plane см. pro closed no
- Dec 20 '22 eng>rus energy см. pro closed no
4 Dec 7 '22 eng>ukr glucose linearity/proficiency solution розчин для перевірки лінійності вимірювань pro closed no
4 Dec 6 '22 eng>rus reanalysis реанализ / переосмысление pro closed no
4 Dec 6 '22 eng>rus crispiness хрусткость [ягоды] pro closed no
4 Nov 8 '22 eng>rus chrematistics финансовые данные/показатели pro closed no
- Nov 5 '22 rus>eng затравка gavage pro closed ok
4 Nov 4 '22 eng>rus fluid attenuation lesions жидкостные образования [в печени] pro closed no
4 Oct 28 '22 eng>rus space возможности pro closed no
4 Oct 14 '22 ukr>eng ВКК communication coordination department pro closed no
4 Oct 15 '22 eng>rus ALK intra-kinase domain mutations мутации в киназном домене ALK-киназы pro closed no
4 Oct 12 '22 eng>rus Human infectious health care wastes инфицированные медицинские отходы pro closed no
- Oct 4 '22 eng>rus non-scale victories невесомые победы/достижения pro closed no
4 Oct 4 '22 eng>rus superintendent of the Allagash Wilderness Waterway см. pro closed no
4 Oct 4 '22 eng>rus railway that was pulled by a cable loop and powered by steam рельсовый путь с тросовым/канатным приводом на паровой тяге pro closed no
4 Sep 29 '22 eng>rus assessment modalities способы оценивания [знаний/учебной деятельности] pro closed no
- Sep 28 '22 eng>rus metal superstructure on its side грандиозная конструкция из металла, уложенная на бок pro closed no
- Sep 27 '22 rus>eng Слово "Allowance" в контекстах онлайн-магазинов выплаты pro just_closed no
4 Sep 25 '22 eng>rus assessment at scale массовое оценивание pro closed no
4 Sep 19 '22 eng>rus delensing извлечение линз из пресс-форм pro closed no
- Sep 12 '22 eng>ukr trace calls див. pro closed no
4 Sep 11 '22 eng>rus diet brain диетическое мышление pro closed no
4 Sep 9 '22 eng>rus anti-product Western blots вестерн-блот с антителами к продукту pro closed no
4 Sep 8 '22 eng>rus (To) induce sympathetic and cardiovascular stimulation см. pro closed no
- Sep 7 '22 eng>rus pursue other opportunities для работы в другом направлении/для выполнения других задач pro closed no
- Sep 4 '22 eng>rus Field based expert специалист для выполнения работ на выезде pro open no
- Sep 2 '22 eng>rus crown корневище pro open no
- Sep 2 '22 eng>rus imperfect repair неправильное восстановление pro open no
- Sep 1 '22 eng>rus responsible weight gain разумное отношение к прибавке/набору веса pro closed no
- Aug 31 '22 eng>rus Flow ramp градиент [скорости] потока pro closed ok
4 Aug 31 '22 eng>rus capture monoclonal rabbit antibody первичные моноклональные кроличьи антитела к ... pro closed no
- Aug 27 '22 eng>rus Household inventory records документы на объекты недвижимости pro closed no
4 Aug 27 '22 eng>rus reduced RP-HPLC ОФ-ВЭЖХ восстановленных образцов pro closed no
4 Aug 26 '22 eng>rus catainionic vesicles катанионные везикулы pro closed no
4 Aug 26 '22 eng>rus molecule indicating the virulence индикаторное вещество для определения вирулентности pro closed no
4 Aug 25 '22 eng>rus cybercrime gig economy аутсорсинговая модель организации киберпреступлений pro closed no
Asked | Open questions | Answered